A model can be deleted by selecting it and then pressing the Trash button. 

Good to know: Rules that are used by a dataset cannot be deleted.